Journal
38 artículos
Eczema estival — por qué la piel rara vez es el punto de partida
La reacción a la picadura del jején es la parte visible. Lo que hay debajo decide el curso.
Leer →
Envejecer sin parecer viejo — qué cuenta de verdad en el caballo mayor
Muchas molestias que pasan por propias de la edad no lo son. Una mirada a aquello sobre lo que sí se puede influir.
12 min · Equiterna Redaktion
Cuando el pelo susurra — qué revela la muda sobre el metabolismo
Dos veces al año el caballo renueva todo su manto. Qué ocurre entretanto en el metabolismo — y qué signos se dejan leer.
11 min · Equiterna Redaktion
Vitamina E en invierno — por qué la ración de heno no basta
El forraje conservado pierde alfa-tocoferol. Una mirada a las brechas de suministro y a la evidencia científica.
8 min · Equiterna Redaktion
Lista antidopaje FEI 2026 — que cambia para los fitoterapéuticos
Harpagofito, corteza de sauce, salicilatos: tiempos de espera y valores umbral de un vistazo.
6 min · Equiterna Redaktion
Body Condition Score en la práctica — la mano gana al ojo
Cómo la escala de Henneke distingue entre pelo de invierno y panniculo adiposo.
5 min · Equiterna Redaktion
Biotina y el casco — lo que muestran los estudios, y lo que no
La biotina pasa por ser el suplemento para el casco por excelencia. Una mirada sobria a la evidencia, a la paciencia que exige y a los componentes que a menudo se olvidan.
7 min · Equiterna Redaktion
Magnesio y calma — entre el mito y la evidencia
El magnesio y el L-triptófano figuran en muchos productos "para los nervios". Que está demostrado, que es expectativa — y donde merece la pena mirar a la estabulación en lugar de al polvo?
6 min · Equiterna Redaktion
Omega-3 en el caballo — aceite de lino, de algas o de salmon?
Las fuentes vegetales y marinas aportan distintos ácidos grasos. Por qué la elección de la fuente decide más que la mera cantidad.
7 min · Equiterna Redaktion
Metabolismo articular en la vejez — que aportan realmente las sustancias
Mejillón de labio verde, MSM, glucosamina, condroitina, ácido hialurónico: una mirada sobria a un grupo de sustancias con evidencia desigualmente repartida.
8 min · Equiterna Redaktion
EMS y prevención de laminitis — la palanca está en la ración
Desregulación de la insulina, azúcar y almidón de la ración, manejo del pasto: por qué precisamente las razas de fácil mantenimiento se benefician de una línea de alimentación clara.
8 min · Equiterna Redaktion
Entender el eczema estival — el mecanismo tras el prurito
Una hipersensibilidad a la saliva de Culicoides, no un defecto estético. Que hay detrás del cuadro clínico y que palancas conoce el manejo.
7 min · Equiterna Redaktion
WFFS y el test genético — que significa realmente un estado de portador
El Warmblood Fragile Foal Syndrome se hereda de forma recesiva. Por qué los animales portadores no deben salir de la cría y la gestión de los apareamientos es la verdadera palanca.
7 min · Equiterna Redaktion
Asma equino — por qué la cuadra importa más que cualquier polvo
El polvo, las esporas de moho y las endotoxinas del forraje son los desencadenantes impulsores. El manejo de la estabulación y del heno es la palanca central en el cuadro clínico de las vías respiratorias.
8 min · Equiterna Redaktion
PSSM y el metabolismo muscular — por qué la grasa sustituye al almidón
La miopatía por almacenamiento de polisacáridos acumula glucógeno en el músculo. Por qué una ración pobre en almidón y azúcar, con énfasis en la grasa, más movimiento regular sostienen el manejo — y donde termina el test genético.
8 min · Equiterna Redaktion
Electrolitos y sudoración — por qué el bloque de sal se queda corto en verano
El sudor del caballo es hipertónico: arrastra más sodio y cloruro de los que el agua sola o un bloque de sal reponen en el trabajo intenso. Una mirada a las pérdidas, la reposición y el momento adecuado.
6 min · Equiterna Redaktion
Prevenir el cólico — la palanca está en la alimentación y la estabulación
Los cambios bruscos de ración, el poco agua y el exceso de concentrado figuran entre los factores de riesgo demostrados. Por qué el aporte continuo de forraje y los cambios lentos son las palancas más eficaces.
8 min · Equiterna Redaktion
Reconocer la PPID — que hay detrás del Síndrome de Cushing Equino
Muda retardada y rizada, pérdida muscular y tendencia a la laminitis en el caballo mayor: por qué detrás de estos signos puede esconderse una enfermedad hormonal de la hipófisis y como es el camino diagnóstico.
8 min · Equiterna Redaktion
Desparasitación selectiva — por qué el análisis fecal releva a la dosis de calendario
Los antihelmínticos pierden su efecto por las resistencias. Desparasitar según la necesidad a partir del análisis fecal en lugar de por calendario frena el desarrollo de resistencias y protege los medios que aún tenemos.
7 min · Equiterna Redaktion
La escala de adiestramiento — por qué la soltura es la puerta a todo
Ritmo, soltura, contacto, impulsión, rectitud, reunión: los seis escalones no son un temario que despachar, sino un sistema interconectado. En el centro hay un escalon que lo sostiene todo.
7 min · Equiterna Redaktion
Lesiones tendinosas — por qué la curación dura meses y la paciencia sostiene la rehabilitación
Tendón flexor profundo, tendón flexor superficial, ligamento suspensor: el tejido tendinoso cura despacio y con un tejido cicatricial de menor calidad. Por qué la carga de movimiento controlada a lo largo de meses es la palanca central — y por qué la carga demasiado temprana invita a la recidiva.
8 min · Equiterna Redaktion
Entender la dermatitis de la cuartilla — por qué el eccema de la cuartilla tiene muchas causas
Humedad y barro, bacterias, ácaros y un medio húmedo condicionado por las cernejas: la dermatitis de la cuartilla rara vez es un problema único. Por qué mantener seca la cuartilla está en el centro y por qué las razas de cernejas abundantes se ven afectadas con más frecuencia.
7 min · Equiterna Redaktion
Evitar el cólico de arena — como entra la arena en el intestino y como vuelve a salir
Sobre pastos arenosos pacidos al ras, el caballo ingiere arena que puede acumularse en el intestino grueso. Por qué la alimentación limpia y el forraje abundante son las palancas más eficaces — y con que honestidad hay que situar el psyllium.
7 min · Equiterna Redaktion
Salud dental en el caballo — por qué el control anual es profilaxis
Los dientes del caballo crecen toda la vida y se desgastan al masticar. Donde ese equilibrio se rompe, surgen aristas afiladas y ganchos — casi siempre mucho antes de que el caballo sufra de forma visible. Una mirada a por qué el control regular de la cavidad oral es detección temprana en lugar de reparación.
7 min · Equiterna Redaktion
El caballo viejo — manejo para buenos años
A partir de unos 18 a 20 años se desplazan las prioridades: el peso y los dientes requieren más atención, la alimentación sigue a la capacidad de masticación, y crece la vigilancia ante los cambios metabólicos ligados a la edad. Una guía para la calidad de vida en lugar de la reparación.
8 min · Equiterna Redaktion
Rectitud — la torcedura natural y el camino hacia la uniformidad
Casi todo caballo viene al mundo con una lateralidad innata: un lado hueco y un lado rígido. El quinto escalon de la escala de adiestramiento, la rectitud, no responde a esa desigualdad con coacción, sino con una gimnástica paciente y por ambos lados.
7 min · Equiterna Redaktion
Síndrome del navicular — por qué la podotrochlosis es un complejo y no un hallazgo aislado
El hueso navicular, la bolsa sinovial del navicular y el tendón flexor profundo trabajan como un solo sistema mecánico. Cuando ese sistema se sobrecarga de forma crónica, surge un cuadro de dolor multiestratificado en el casco del caballo — con el equilibrio del casco y el movimiento uniforme como tornillos de ajuste centrales.
8 min · Equiterna Redaktion
Papera equina — por qué medir la fiebre y la cuarentena detienen la propagación
La papera equina es una enfermedad respiratoria bacteriana altamente contagiosa con abscesos en los ganglios linfáticos. La protección más eficaz en la cuadra no es un tratamiento, sino una bioseguridad consecuente: aislar los caballos nuevos, medir la fiebre a diario, mantener la higiene — y tomar en serio el problema de los portadores en la bolsa gutural.
8 min · Equiterna Redaktion
Ceguera lunar — por qué la uveítis recurrente equina vuelve en brotes
La uveítis recurrente equina es una inflamación inmunomediada de la túnica interna del ojo que reaparece en brotes — y en Europa Central es la causa de ceguera más frecuente del caballo. Por qué cada brote agudo es una urgencia oftalmológica y por qué los caballos atigrados como el Knabstrupper portan un riesgo aumentado.
7 min · Equiterna Redaktion
El agua fecal y el intestino posterior — un síntoma, no un diagnóstico
El agua fecal no es un cuadro clínico autónomo, sino un signo visible con muchas causas posibles. Por qué el manejo de la alimentación y la estabulación es la primera palanca — y donde hay que situar con honestidad la levadura viva.
7 min · Equiterna Redaktion
Calidad de la proteína en lugar de cantidad de proteína — por qué la lisina decide la ración
No cuenta cuánta proteína, sino cuál. Aminoácidos limitantes, valor biológico y las brechas típicas de una ración solo de hierba — situados con sobriedad.
7 min · Equiterna Redaktion
El contacto — el puente entre el posterior y la mano
El contacto es el tercer escalon de la escala de adiestramiento y a la vez su término más a menudo malentendido. No es una cuestión de las riendas, sino el resultado de un caballo que, desde el posterior y por encima del dorso oscilante, entra confiado a la mano — de atrás hacia delante, nunca al revés.
6 min · Equiterna Redaktion
Headshaking — cuando el sacudir la cabeza es un dolor nervioso y no una mana
El headshaking rara vez es un problema de comportamiento, sino a menudo un dolor facial transmitido a través del nervio facial. Por qué el sacudir abrupto e involuntario de la cabeza es un complejo sintomático con diagnóstico por exclusión — y por qué la luz y la estación del año aparecen tan a menudo como desencadenantes.
7 min · Equiterna Redaktion
Absceso del casco — por qué una diminuta bolsa de pus deja al caballo cojo como tras una fractura
El absceso del casco es la causa más frecuente de cojera repentina y grave — y a la vez una de las más curables. Por qué una pequeña bolsa de pus bajo la suela o el casco provoca tales dolores, como se reconoce y por qué la presión tiene que salir.
6 min · Equiterna Redaktion
Influenza equina — por qué la vacunación y la bioseguridad juntas protegen el efectivo
La gripe equina es un virus respiratorio muy contagioso que se propaga a velocidad vertiginosa en los grupos. Por qué una alta cobertura vacunal sostiene la protección de la cabaña, las reglas de concurso y de la LPO preven una vacunación obligatoria — y por qué el esquema de vacunación y sus refuerzos corresponden a manos veterinarias.
7 min · Equiterna Redaktion
Por qué casi toda ración de heno necesita un mineral
El forraje cubre energía y proteína a grandes rasgos — pero cobre, zinc, selenio y a menudo sodio quedan en déficit según el suelo. Que aporta un mineral equilibrado y por qué más no ayuda más.
7 min · Equiterna Redaktion
Crecimiento del potro y minerales — uniforme gana a rápido
El cobre, el zinc y una relación equilibrada de calcio-fósforo acompañan el desarrollo del esqueleto del caballo joven. Por qué no el crecimiento más rápido, sino el más uniforme es la clave.
8 min · Equiterna Redaktion
Impulsión — la fuerza de empuje transmitida del posterior
La impulsión es la cuarta etapa de la escala de adiestramiento y a menudo se confunde con el tempo. Pero significa algo muy distinto: la fuerza de empuje de un posterior que pisa activamente, transmitida hacia delante a través del dorso oscilante. No prisa, sino fuerza de porte en movimiento — y solo posible allí donde existe una fase de suspensión.
6 min · Equiterna Redaktion