Ir al contenido
← Journal
Salud11. Mai 2026 · 7 min

Ceguera lunar — por qué la uveítis recurrente equina vuelve en brotes

La uveítis recurrente equina es una inflamación inmunomediada de la túnica interna del ojo que reaparece en brotes — y en Europa Central es la causa de ceguera más frecuente del caballo. Por qué cada brote agudo es una urgencia oftalmológica y por qué los caballos atigrados como el Knabstrupper portan un riesgo aumentado.

ER

Equiterna Redaktion

Veterinaria · Oftalmologia

Imagen del artículo: Ceguera lunar — por qué la uveítis recurrente equina vuelve en brotes

El antiguo nombre ceguera lunar procede de la epoca en que se relacionaban los brotes inflamatorios recurrentes con las fases de la luna. Hoy el cuadro clínico conoce su nombre más acertado: uveítis recurrente equina, en breve ERU. Uveítis significa inflamación de la úvea, la túnica media rica en vasos del ojo formada por iris, cuerpo ciliar y coroides. La palabra decisiva está en el añadido recurrente — la inflamación vuelve en brotes, y justamente esa recurrencia ocasiona a lo largo de los años el verdadero daño.

Un proceso inmunomediado

La ERU se considera una enfermedad inmunomediada: el sistema de defensa propio del cuerpo se dirige contra estructuras del interior del ojo y mantiene allí una inflamación que, tras una aparente calma, vuelve a brotar. Como desencadenante del primer brote se discuten, entre otras cosas, infecciones, entre ellas las leptospiras; en el curso ulterior, sin embargo, el proceso transcurre cada vez más como una reacción inmunitaria autónoma y mal dirigida, que puede desacoplarse del desencadenante original. Cada brote deja huellas — adherencias, opacidades, cicatrices —, y con cada recurrencia se suma el daño en las finas estructuras internas del ojo.

Importancia · Ceguera
häufigste Ursache
la ERU se considera la causa de ceguera más frecuente del caballo · causa más frecuente · el daño surge por brotes repetidos, no en un evento aislado

Signo guía — el ojo doloroso

Un brote agudo se muestra en el ojo fuertemente irritado y doloroso. Son típicos una marcada fotofobia, un lagrimeo aumentado, un párpado entornado y un ojo opaco, a menudo de aspecto mate o azulado. La pupila está a menudo estrechada, el párpado hinchado, el caballo se aparta de la luz. Estos signos no son solo expresión de dolor, sino indicio de una inflamación activa en el interior del ojo, que necesita rápidamente ayuda técnica. Entre los brotes el ojo puede parecer enganosamente tranquilo — la enfermedad sigue ardiendo a fuego lento en el trasfondo, y a largo plazo las opacidades del cristalino, las adherencias del iris o una forma de pupila alterada dan testimonio del proceso pasado.

“Un ojo equino entornado y lagrimeante no es un caso para esperar. En la ERU, el tiempo hasta el tratamiento técnico decide en parte cuanta capacidad visual conserva el ojo a lo largo de los años.”
De la consulta oftalmológica

Por qué los caballos atigrados están especialmente afectados

Llama la atención una acumulación en caballos del complejo Leopard — la base genética del atigrado, como se conoce del Appaloosa y del Knabstrupper. Los estudios muestran para estos caballos un riesgo claramente aumentado de desarrollar una ERU, y en concreto especialmente la forma de curso insidiosa y traicionera, que cursa con menos signos externos de dolor y que justo por eso se nota tarde. Investigaciones en el Knabstrupper hallaron en una parte considerable de los animales indicios de una uveítis de ese tipo y un riesgo mayor en los portadores de dos copias del gen del complejo Leopard. Para las propietarias y los propietarios de caballos atigrados eso significa: un control ocular regular y atento es aquí especialmente importante, porque la forma insidiosa se sustrae con facilidad a la observación.

Aviso de urgencia: un ojo agudamente doloroso, fotofóbico, lagrimeante u opaco es una urgencia oftalmológica y debe aclararse de inmediato veterinariamente — a ser posible por vía oftalmológica. Sobre el diagnóstico y el tratamiento decide exclusivamente la veterinaria o el veterinario que trata. Este artículo explica el cuadro clínico, el carácter en brotes y el riesgo racial; no establece ningún diagnóstico, no da ninguna indicación terapéutica ni ninguna promesa de curación.

Fuentes

PMID:36199161Risk factors for insidious uveítis in the Knabstrupper breed — Vet Ophthalmol 2022 (Leopard-Komplex, LP-Homozygotie)
ACVO / GilgerGilger, Equine Ophthalmology / ACVO — Equine recurrent uveítis (inmunomediada, carácter en brotes, causa de ceguera más frecuente)
MSD Vet ManualMSD / Merck Veterinary Manual (Equine) — Equine recurrent uveítis (moon blindness)

Nota de uso

Este contenido es informativo y educativo. No sustituye el diagnóstico ni el tratamiento veterinario. Si tu caballo muestra signos de enfermedad, consulta a un veterinario.

Seguir leyendo