Ir al contenido
← Journal
Salud23. Januar 2026 · 8 min

Síndrome del navicular — por qué la podotrochlosis es un complejo y no un hallazgo aislado

El hueso navicular, la bolsa sinovial del navicular y el tendón flexor profundo trabajan como un solo sistema mecánico. Cuando ese sistema se sobrecarga de forma crónica, surge un cuadro de dolor multiestratificado en el casco del caballo — con el equilibrio del casco y el movimiento uniforme como tornillos de ajuste centrales.

ER

Equiterna Redaktion

Veterinaria · Medicina deportiva

Imagen del artículo: Síndrome del navicular — por qué la podotrochlosis es un complejo y no un hallazgo aislado

El término navicular no describe una única estructura, sino un aparato funcional en lo profundo del interior del casco. Tres componentes engranan aquí mecánicamente entre si: el hueso navicular — un huesecillo transversal por detrás de la articulación del casco —, la bolsa sinovial del navicular situada debajo como cojin deslizante, y el tendón flexor profundo, que pasa sobre el hueso navicular como sobre una polea de reenvío antes de insertarse en el tejuelo. Esta disposición da al aparato su nombre: bursa, hueso navicular y tendón forman juntos la Podotrochlea.

En cada apoyo, el tendón flexor profundo se desliza sobre la superficie de deslizamiento del hueso navicular y genera allí una presión elevada. Mientras carga y tejido permanecen en equilibrio, el sistema se desliza con poca fricción. Si ese equilibrio se vuelca durante mucho tiempo, no comienza a sufrir una sola estructura, sino todo el conjunto — precisamente eso hace tan multiestratificado el cuadro clínico.

Por qué la podotrochlosis es un complejo de cambios crónicos

La denominación moderna podotrochlosis ha relevado conscientemente a la antigua palabra inflamación del navicular. Deja claro que no se trata de un hallazgo aislado, sino de un complejo de cambios crónicos: procesos de remodelación en el hueso y en la superficie de deslizamiento del hueso navicular, irritación y engrosamiento de la bolsa sinovial, así como daños en el tendón flexor profundo — desde el desgaste superficial hasta roturas de fibras en el interior del tendón. Cuál de estos componentes está en primer plano varía de caballo a caballo, y a menudo se condicionan mutuamente. Por eso hoy se habla más bien de dolor podal palmar: un término paraguas para el dolor en la porción posterior del casco con varias fuentes posibles.

Aparición · Patrón de cojera
meist beidseitig
delante, a menudo de forma insidiosa a lo largo de semanas o meses · casi siempre bilateral · marcha corta y rígida en lugar de cojera repentina de alto grado

Signos típicos — discretos y bilaterales

El dolor podal palmar rara vez se anuncia de forma dramática. A menudo llama primero la atención una acción anterior rígida y acortada: el caballo pisa más corto delante, parece tieso al trotar de salida y busca de forma perceptible el suelo blando, porque el subsuelo duro y desigual aumenta la presión en la zona del navicular. En vueltas estrechas o sobre el círculo la cojera puede intensificarse. Como ambos cascos anteriores suelen estar afectados de forma similar, falta la cojera clara sobre una pata — las molestias se muestran en cambio como una desgana general, como tropiezos o como un apoyo cambiado y cauteloso. Algunos caballos colocan el casco doloroso llamativamente hacia delante en el box, para descargar el tendón flexor profundo.

Justamente esa discreción es traicionera: lo que se descarta como una rideabilidad menguante o un galope poco limpio puede ser el primer indicio de un proceso crónico en el interior del casco. La clasificación de tales signos pertenece a manos veterinarias.

Equilibrio del casco, herrado y movimiento uniforme

La mecánica del navicular depende directamente de la forma y la posición del casco. Una pinza larga con un talón bajo y subpuesto alarga la palanca al desvasar y aumenta la fuerza de tracción del tendón flexor profundo sobre el hueso navicular — justo allí donde el sistema ya está de por sí más cargado. Un equilibrio del casco equilibrado con un eje pinza-talón correcto y un rodamiento limpio y regular pertenecen por eso al fundamento de todo manejo. El recorte del casco y, en su caso, el herrado no son aquí un paso cosmético, sino de efecto mecánico inmediato.

Igual de importante es el movimiento uniforme y dosificado sobre un suelo adecuado. Una carga regular y controlada mantiene en función el aparato del navicular y favorece la irrigación; los picos de carga bruscos, el subsuelo duro o profundamente desigual y las vueltas estrechas y rapidas actúan en contra. Que suelo, que forma de casco y que medida de movimiento convienen a un caballo concreto no puede fijarse de forma genérica — eso se desprende del hallazgo concreto.

“El navicular no castiga el único paso equivocado, sino la palanca desfavorable permanente. Quien ajusta correctamente el equilibrio del casco le quita al tendón sobre el hueso navicular una parte de la carga.”
De la atención ortopédica a la cabaña

Clasificación: una cojera anterior insidiosa y bilateral debe aclararse veterinariamente. Solo el examen con pruebas de flexión, anestesia diagnostica e imagen — radiografía para el hueso navicular, resonancia magnética para la bolsa sinovial y el tendón flexor profundo — puede distinguir las estructuras implicadas. Este artículo explica el cuadro clínico y la importancia del equilibrio del casco y del movimiento; no establece ningún diagnóstico, no da ninguna indicación terapéutica ni ninguna promesa de curación.

Fuentes

Dyson EVE 2006Dyson, Equine Veterinary Education 2006 — Current concepts of navicular disease
PMID:17722726Dyson & Murray, Equine Vet J 2007 — MRI evaluation of 264 horses with foot pain (podotrochlear apparatus, DDFT)
MSD Vet ManualMSD Veterinary Manual (Equine) — Navicular disease / podotrochlosis

Nota de uso

Este contenido es informativo y educativo. No sustituye el diagnóstico ni el tratamiento veterinario. Si tu caballo muestra signos de enfermedad, consulta a un veterinario.

Seguir leyendo