Comparador de productos

Solo la cantidad diaria hace comparables los productos

Quien compara piensos complementarios o minerales para caballos se encuentra primero con contenidos: zinc en miligramos por kilogramo, vitamina E en Unidades Internacionales. Estas cifras describen el producto, no la cantidad que un caballo ingiere al día. Entre ambas está la dosis diaria recomendada — y, según el producto, va de unos pocos gramos a varios cientos de gramos.

Un ejemplo de cálculo: el producto A declara 2.000 mg de zinc por kg con una dosis diaria de 50 g, el producto B 8.000 mg por kg con 10 g. En la etiqueta B parece cuatro veces más rico, pero al día A aporta 100 mg de zinc y B solo 80 mg. Por eso el comparador convierte cada dato desde su base de referencia — por kg, por 100 g o por dosis diaria — a la ración diaria antes de ponerlos uno junto a otro.

Después viene el peso corporal. Muchas dosificaciones se aplican de forma general a un caballo grande de unos 500 a 600 kg. Por eso la calculadora coloca la cantidad diaria junto a valores de referencia para el peso elegido; si no hay ningún peso registrado, calcula con 600 kg.

Precio por día en lugar de precio por envase

Un cubo de 3 kg por 45 euros parece más caro que un bote de 1 kg por 30 euros. Con una dosis diaria de 50 g el cubo dura 60 días, es decir, 0,75 euros al día; con 10 g el bote dura 100 días, o sea, 0,30 euros al día.

Pero solo tiene sentido junto con el contenido. Un precio diario bajo con poco aporte de nutrientes no es una ventaja, y tampoco lo es un precio diario alto por nutrientes que otro producto ya aporta.

Lo que revela la declaración

En la UE, el etiquetado de los piensos está regulado por el Reglamento (CE) n.º 767/2009. En los piensos complementarios y minerales, las materias primas figuran bajo composición en orden decreciente de peso. Un ingrediente al final de la lista suele estar presente en poca cantidad.

Bajo componentes analíticos figuran proteína bruta, grasa bruta, fibra bruta y ceniza bruta, y en los piensos minerales además calcio, fósforo y sodio. Un pienso mineral es un pienso complementario con al menos un 40 por ciento de ceniza bruta. Los aditivos como oligoelementos y vitaminas se autorizan conforme al Reglamento (CE) n.º 1831/2003 y se indican con su nombre o número de identificación y la cantidad añadida, normalmente por kg de pienso.

Lo decisivo es la base de referencia. Los datos de la etiqueta se refieren por lo general al pienso tal como se vende, es decir, a la materia fresca. Las necesidades y los contenidos máximos, en cambio, se expresan a menudo sobre materia seca o para un pienso completo con un 12 por ciento de humedad. En los polvos la diferencia es pequeña; en pastas y líquidos es considerable. Los datos por 100 ml no pueden convertirse en gramos sin la densidad, por lo que la calculadora no los valora.

Cuenta el elemento, no el compuesto

Los oligoelementos se añaden como compuestos químicos, por ejemplo el zinc como óxido de zinc, sulfato de zinc o quelato de zinc. Para el cálculo cuenta la cantidad del elemento, no la masa del compuesto. El óxido de zinc contiene alrededor de un 80 por ciento de zinc; un quelato de aminoácidos, según el ligando, a menudo solo entre un 15 y un 30 por ciento.

Las etiquetas bien elaboradas indican la cantidad del elemento y, al lado, el compuesto. Donde solo figura el compuesto con su masa, no es posible una comparación directa. Las diferencias de disponibilidad entre compuestos se discuten en estudios; la calculadora deliberadamente no las reproduce y trabaja con las cantidades declaradas.

Valores de referencia y solapamientos

Los valores de referencia diarios proceden de las recomendaciones del National Research Council (NRC 2007) y de la Sociedad Alemana de Fisiología de la Nutrición (GfE 2014). Son magnitudes orientativas para poblaciones, no valores objetivo para un caballo concreto. El fit-score muestra qué parte de ellos cubre por cálculo un producto a la dosis del fabricante; aproximadamente del 80 al 150 por ciento se considera en la calculadora la banda de necesidad. Sobre la calidad de un producto, la cifra no dice nada.

La ración base no está incluida. El heno y el pasto aportan una gran parte del calcio y el potasio; sin un análisis del forraje, esa contribución sigue siendo una estimación.

Si se dan varios productos, sus contenidos se suman. La calculadora suma el aporte diario de todos los productos elegidos y lo compara con los límites máximos. Selenio, yodo, cobre y las vitaminas A y D se observan con especial atención, porque en ellos el margen entre necesidad y cantidad máxima es estrecho.

Clasificación legal y límites de la comparación

Cada producto lleva su clasificación legal. Los piensos complementarios, minerales y dietéticos se rigen por la normativa de piensos. Los medicamentos veterinarios, en cambio, están sujetos al Reglamento (UE) 2019/6 y, en Alemania y Austria, a la ley de medicamentos veterinarios (TAMG); los medicamentos veterinarios sujetos a prescripción no se ofrecen en el marketplace. Para la competición, cada principio activo muestra además su estado según la lista FEI de sustancias prohibidas.

Todos los valores proceden de la declaración del fabricante. Equiterna no analiza muestras, y los contenidos reales pueden apartarse dentro de las tolerancias legales. La comparación no hace ninguna afirmación sobre un efecto en el animal y no es ni una recomendación de compra ni una clasificación. La composición de la ración completa corresponde al asesoramiento nutricional y al veterinario, que conocen al caballo.

• NRC 2007 — Nutrient Requirements of Horses, 6.ª edición revisada, National Research Council
• GfE 2014 — Empfehlungen zur Energie- und Nährstoffversorgung von Pferden (recomendaciones sobre el aporte de energía y nutrientes en caballos), Sociedad Alemana de Fisiología de la Nutrición
• VO (EG) 767/2009 — Reglamento (CE) n.º 767/2009 sobre la comercialización y la utilización de los piensos
• VO (EG) 1831/2003 — Reglamento (CE) n.º 1831/2003 sobre los aditivos en la alimentación animal
• VO (EU) 2019/6 — Reglamento (UE) 2019/6 sobre medicamentos veterinarios