Dang Gui / Angelica sinensis
Angelica sinensis · Chinesische Engelwurz · Dong Quai · Danggui · Angelicae Sinensis Radix
آلية العمل
Leitsubstanzen sind Ferulasäure, das Phthalid Z-Ligustilid, n-Butylidenphthalid und Angelica-Polysaccharide (Chao & Lin, Chinese Medicine 2011, DOI 10.1186/1749-8546-6-29, PMC3170324). Ferulasäure und Ligustilid hemmen in vitro und in vivo die Thrombozytenaggregation und den plättchenaktivierenden Faktor (PAF); Ligustilid werden zusätzlich antiinflammatorische, spasmolytische und neuroprotektive Effekte zugeschrieben. Sicherheitsrelevant ist die dokumentierte Verstärkung der Antikoagulanzien-Wirkung: Ferulasäure verdrängt Warfarin aus der Albuminbindung und erhöht dessen freie Plasmakonzentration, wodurch das Blutungsrisiko steigt (Review Interaction between Chinese Medicine and Warfarin, PMC8489681). Die Droge enthält zudem Cumarin-/Furanocumarin-Strukturen, die theoretisch photosensibilisierend wirken, und wird traditionell als uterotonisch/phytoestrogen-assoziiert beschrieben (EMA/HMPC Assessment report Angelica sinensis radix, 2013). Belastbare Daten stammen aus Human-, Nager- und In-vitro-Modellen; kontrollierte pharmakokinetische oder Wirksamkeitsstudien beim Pferd fehlen vollständig. Der Einsatz als Ergänzungsfuttermittel ist daher traditionell/extrapoliert einzuordnen, nicht als belegte Therapie am Pferd.
تحذيرات
- · Blutungsrisiko: hemmt Thrombozytenaggregation und verstärkt Antikoagulanzien (z. B. Warfarin/Cumarine) - vor Operationen und bei Gerinnungsstörungen meiden
- · Cumarin-/Furanocumarin-Anteile: photosensibilisierendes Potenzial - Vorsicht bei unpigmentierter Haut und Sonnenexposition
- · Phytoestrogen-/uterotoner Kontext traditionell beschrieben - tragende Stuten meiden
- · Keine equinen Sicherheitsdaten - nur als Ergänzungsfuttermittel, kein Krankheitsbezug
- · FEI: allgemeine Kräuterprodukt-Warnung - vor Wettkampf abklären
المصادر
ملاحظة استخدام
هذا المحتوى لأغراض المعلومات والتثقيف. لا يحل محل التشخيص أو العلاج البيطري. إذا ظهرت على حصانك علامات مرض، استشر طبيباً بيطرياً.
“ما يحدث بالإكراه لا يكون نبيلاً.”
إكويتيرنا منصّة وساطة للمعرفة والسوق والأدوات الخاصة بالخيل — وليست تاجر أدوية بيطرية ولا عيادة بيطرية ولا صيدلية. معلومات المواد الفعّالة مستندة إلى مصادرها (PubMed، المجلات المتخصصة، NRC/GfE، لوائح الاتحاد الأوروبي) ودون وعود بالشفاء. الإطار القانوني: اللائحة (EU) 2019/6 / TAMG (ألمانيا/النمسا)، لائحة الأعلاف (EC) 767/2009، قائمة FEI للمواد المحظورة، HWG.